España
De Sergio y Mari Luz – Gijón, 11 de diciembre de 1989
Felices fiestas y un venturoso Año 1.990. lleno de paz.Y mucha salud. Con todo nuestro cariño. AbrazosSergio y Mari LuzGijón 11-12-89
España
De Sergio y Mari – [España, diciembre de 1981]
NavidadFelices fiestas con salud y paz para el Año Nuevo 1.982.Os deseamos con nuestro cariño.Sergio y Mari
España
De Herminia a Sra. Eudosia Álvarez – Mieres, 15 de diciembre de 1963
Mieres – 15-12-63Sra.Eudosia AlvarezQuerida familia: Que el Año Nuevo os proporcione toda la felicidad que os mereceis es el deseo de todos nosotros.Herminia
España
De Damián, Martín, Cecilia, Alberto y Stella a querida familia – [España] Diciembre 2000
Querida familiales deseamos una navidad repleta de paz y amor y un año nuevo lleno de sueños hechos realidad con alegria.¡Felicidades!Damián, Martin, Cecilia, Alberto y Stelladiciembre 2.000
España
De Sergio y Mari a su querida familia – Gijón, 10 de diciembre de 2008
Gijón 10-12-2008Mi querida familia:Esperamos que todos esteis bien; os lo deseamos.Por aqui bien, la salúd la tenemos la tenemos aunque hay veces que vienen algun achaque, pero vamos tirando.Cuqui: en tu ultima carta me cuentas que «Eduardo» ya es abuelo: es increible; puede ser que se nos pasen los años Leer más…
Cartas de verdad
De Mari a estimada y querida familia – Gijón 2 de diciembre de 2009
Estimada y querida familia:Al recibir estas lineas esperamos os encontreis bien de salud.Cuqui: en el verano me dijo Mabel: la hija de Quico que la Pili y su marido estubieron en Gijón.Mi marido y yo solemos pasar todo el verano en Galicia.El: se va a un balneario de aguas termicas Leer más…
España
De [Julio Rujas Álvarez] a querida madre, hermanos y sobrinos – Moreda, 1 de marzo de 1971
Moreda 1 Marzo 1971queria madre y ermanos y sobrinos abecino deestas dos letras (bos) encontres vien de saluz que dando da nuestra vien (?) pues de lo que me dice d de lanieta estamui maja es igual que lino cuando era como peceño los que la ven dice que es Leer más…
España
De (?) y Sra. a Sra. Adoración – Uruguay, 20 de agosto de 1966
Sra Adoracion: Para que contemple cosas y casas de nuestra bella Asturias le enviamos esta postal portadora de un afectuoso saludo, extensivo a sus familiares.Atentamente(?) Sra20-8-66
España
De María Nieves Álvarez a su amiga – [España, sin datos]
No te asustes amigapensando en el que seráestas frases que en versote voy a redactar.Pues fue obra de un díaque en un recreo de meriendaestando pensando en tiquise yo darle fecha.. . .Es en Buenos Airesdonde nunca dudaréque tengo una buena amigacomo jamás encontraré.Cuando ella en alta marse alejaba de Leer más…
España
De Pilar a Mari Carmen – Sevilla, 12 de mayo de 2000
Sevilla 12-5-2000Mari Carmen: Solo unas letras para deciros que aqui estamos todos bien. y que os deseamos que por ahi las cosas estén mejor en lo que al trabajo se refiere, aunque no tengo mucha confianza. el otro dia algo vi en la tele de una manifestacion, y huelga, y Leer más…
España
De Urbano Menéndez al Sr. Candido Menéndez, su querido hermano – Pulide, 15 de enero de 1952
Pulide 15 1 52Sr Candido Menendez punta altami quirido ermano me alegrare que al recibo de esta gozes de las mas completa saluz que yo parami deseo tu tu señora y mis queridos sobrinos nosotros bien Gracias a Dios todos ermano recibi tu carta y en ella veo solamente tu Leer más…
España
De Urbano al Sr. Cándido Menéndez, su querido hermano – Pulide, 15 de marzo de 1951
Pulide 15 3 51Sr Candido MenendezMi querido ermano me alegrare que al recibo de esta te alles de la mas completa salu que yo para mi Deseo la nuestra bastante bien ermano recibi tu tan deseada carta y con ella buestra fotografia que nos causo una sorpresa tan grande como Leer más…
España
De Urbano Menéndez al Sr. Candido Menéndez, su querido hermano – Pulide, 15 de junio de 1947
Sr Candido Menendez mi querido hermano Me alegrare que al recibo de estas Dos linias te alles de las mas completa (?) que yo para mi deseo la tuya tu señora y la niña Nosotros En este momento sin nobeda a Dios Gracias Candido te mando Esta y contesta ya Leer más…
España
De A. Menéndez a querido hermano – La Habana, 9 de octubre de 1937
Habana, Octubre 9 de 1937Sr. Candido MenéndezBuenos Aires. ArgentinaQuerido hermano:-Adjunto a la presente re envio una foto del avión, Stinson, en el cual te prepongo visitar toda la america. Pues como tu sabes, el vuelo ha sido pospuesto para el dia 10 de noviembre, siendo imposible salir en otra fecha Leer más…
España
De Antonio Menéndez a su querido hermano – La Habana, 16 de octubre de 1936
Habana 16 de octubre de 1936Sr. Candido MenéndezJuncal Nº 901.Buenos Aires.Mi querido hermano:Recibí tres cartas tuyas las cuales no he contestado esperando poder darte alguna noticia referente al viaje que tengo en proyecto a esa Republica, y ahora si no de una manera absolutamente segura, ya se va acercando a Leer más…
España
De Francisco Cano a estimada hermana – Betanzos, 30 de enero de 1940
Betanzos 30-1-40Srta. Josefina Cano – Buenos AiresEstimada Ermana: deseo que al recibir estas cuatro letras te encuentres bien de salud quedando en esta todos bien. La presente tiene por particular decirte que recibi tu carta fecha 16 de Diciembre de 1939. por la cual veo que estas bien y que Leer más…
Cartas de verdad
De Mónica a querido Daniel – Palma de Mallorca, 26 de marzo de 1975
26 de marzo de L975Querido Daniel:Aprovecho que tengo que practicar la maquina, para darte noticias nuestras , ya que hace mucho tiempor que no te escribo y no es que me haya olvidado de vos, pero tuve un monton de problemas.El primero y más importante es que me operaron de Leer más…
Cartas de verdad
De Conchi a querido Daniel y familia – Gijón, 11 de agosto de 1981
Gijón- 11-8-81Querido Daniel y familia:Por fin mamá se ha decido y pronto os hará esa prometida visita.Trabajo le costó decidirse, pues aunque tenía ganas de ir a veros, no estaba del todo animada. Gracias a tu carta y a lo que nosotros le insistimos, se ha decidido y está muy Leer más…
Cartas de verdad
De Mónica a querido Daniel – Palma de Mallorca, 24 de septiembre de 1974
24 de Septiembre 1974Querido Daniel:Perdoname por no haberte escrito antes pero como te imaginarás, son tantos que tengo que vivir escribiendo o dejar a algunos sin contestarles. Sin ir más lejos mañana llevaré ocho cartas al correo, ya me conocen los empleados dicen que me van a hacer socia principal Leer más…
Cartas de verdad
De Mónica a querido Daniel – Palma de Mallorca, 2 de agosto de 1974
Querido Daniel: Como verás no me he olvidado de vos y espero que tú tampoco. ¿Cómo estas? espero que sigas bien. A principios de Julio te deben haber chillado las orejas, porque fui a ver a (?) a Benicasim y estubimos hablando de vos, por supuesto muy bienCon frecuencia me Leer más…
Cartas de verdad
De Ramón y Clara a querida familia – Luarca, 28 de diciembre de 1976
Luarca 28-12-76Querida familia: Teneis que perdonar la tardanza en escribir pero la pereza el dejarlo de un día para el otro fue pasando el tiempo hasta hoy que me pongo a contestar vuestra felicitacion de Navidad. Por aquí estamos todos bien G. a D. Ramón se jubilo en Octubre del Leer más…
Cartas de verdad
De Humilde, Esperanza y Conchi a queridos todos – Gijón, 16 de julio de 1982
Queridos todos:Entre el poco tiempo libre que me deja el trabajo, los mundiales y el querer aprovechar un poco el sol y la playa no encontraba nunca un momento para escribiros, y eso que mamá me está dando siempre la lata.Ahora ya acabó el futbol y el tiempo (por desgracia) Leer más…
Cartas de verdad
De María Laura a su mamá – [Buenos Aires] 11 de octubre de 2001
11 de octubre de 2001Me voy a buscarme, allá lejos en un lugar donde quizás esté o quizás no. Miraré siempre hacia adelante porque todo lo que quede acá va a estar cuando vuelva. No van a tirar el obelisco ni van a fundir las fábricas de dulce de leche.Miraré Leer más…
Cartas de verdad
De María del Pilar a su papá – [Galicia, España] 28 de junio de 1948
Con Todo el cariño para mi papatu hijita que desea verte prontoMaria del Pilar28/6/1948a los 9 meses de edad
Cartas de verdad
De Oly y Paco a querido amigo – Gijón, Navidad de 2006
Gijón, Navidad 2006Querido amigo: con los buenos recuerdos de toda la familia y nuestros mejores deseos¡Feliz Navidad y Año Nuevo!Un fuerte abrazoOly y Paco
Cartas de verdad
De Oly y Paco a querido amigo – Gijón, diciembre de 2004
Gijón, diciembre 2004Querido amigo: Pienso que en lo repetitivo se esconde el germen de la inmortalidad…Y puesto que somos inmortales:¡Feliz Navidad y Año Nuevo!Después: que sea lo que Dios quiera.Te recordamos con cariñoOly y Paco
Cartas de verdad
De Oly y Paco a querido Daniel – Gijón, diciembre de 2001
Gijón, Diciembre 2001Querido Daniel: Un año es un suspiro y ya me quedan pocos.Pero aguanto; sobre todo ahora que me han hecho un trabajito en fontanería en la próstata.Humor que no falte, ni amor, ni salud, ni aparcamiento…Un abrazo Oly y Paco¡Feliz Navidad y Año Nuevo!!
Cartas de verdad
De Oly y Paco para querido primo – Gijón, Navidad del 2000
Gijón, Navidad 2000Querido primo: (?) que en las fiestas que se avecinan nos tengas presentes.Tu, que siempre has sido tan atento, has de saber que no has sembrado en vano.(?) te queremos Daniel y te deseamos¡Felices Pascuas y Año Nuevo!Un abrazo y expresiones afectuosas para toda la familiaOly y Paco
Cartas de verdad
De Humilde, Esperanza y Conchi a queridos tíos y primos – Gijón, 5 de diciembre de 1986
Gijón- 5-12-86Queridos tios y primos:Tios, primos. hace poco por boca de Pili y su familia, supimos directamente de vosotros, ¡cuanto nos alegró saber que todos estais bien! ¡Cuánto les preguntamos… y todo nos parecía poco!Supongo que también por ellos os llegaría a vosotros noticias frescas nuestras; como estamos, como vivimos, Leer más…
Cartas de verdad
De Humilde, Esperanza y Conchi a queridos tíos y primos – Gijón, 6 de diciembre de 1983
Queridos tios y primos: ¡Ya estamos otra vez en Navidad! El tiempo vuela ¿verdad? Y otra vez, aunque sea solo «una» al año, os llegan nuestras cuatro letras, nuestra felicitación y nuestro cariño, y que conste que «ese» no es sólo una vez al año, sino de siempre, pues ya Leer más…
Cartas de verdad
De Lidia García a tía Trina y familia – [Luarca, sin fecha]
A tia Trina y familia deseando todos esten bienun abrazoLidia Garcia
Cartas de verdad
De Ramón y Clara a queridos hermanos y familia – Luarca, 26 de diciembre de 1977
Luarca 26-12-77Queridos hermanos y familiadespues de recibir tu carta Trina me pongo a contestar despues de unos meses. Nosotros de momento nos encontramos bastante bien aunque a veces tenga uno alguna molestia o bien de reuma o gripe no en valde pasan los años; yo ayudo en lo que puedo Leer más…
Cartas de verdad
De Ramón, Emilio y Carlitos a Ramonín – [Luarca], 20 de octubre de 1960
Ramonin hoy te mandamos esta rebista con el Camion para que nos mandes uno a la (?) el chofer (?) lo tenemos aquisin mas recuerdos de los primos para ti y un beso fuerte para los tíos de tus primosRamon Emilio y Caritos.Escribe pronto20 de Octubre del 60
Cartas de verdad
De Pilar a queridos todos – Sevilla, 9 de mayo de 1982
Sevilla 9-5-82Sta Mimi Martinez – Buenos AiresQueridos todos: Ayer recibi tu segunda carta en lo que va de Navidad ahora. Mimi. tienes que perdonarme porno averte hecho antes. pero ya sabes, que yo, como casi la mayoria de la gente. soy perezosa para escribir. conlo que me gusta ami saber Leer más…
Cartas de verdad
De Pilar a queridos sobrinos – Sevilla, 10 de diciembre de 1981
Queridos sobrinos: En primer lugar y en nombre de toda esta familia. quiero desearos ha todos que paseis una feliz Navidad. y que el 82 sea esplendido, con todos bosotros, y os conceda. todos buestros deseos. y que no falte la paz y la tranquilidad para todos.¿Como estais de salud? Leer más…
Cartas de verdad
De Pilar a Sta. Mimi Martínez – Sevilla 9 de diciembre de 1976
Sta Mimi MartinezMunroQueridos todos: Recibi la tan esperada carta de Mimi amo buelta del berano que pase en León, y unos dias en Asturias. me alegra tanto saber de todos bosotros.. cierto que tardate en contestarme, pero no te lo reprocho.me hago cargo de tus obligaciones, que no son pocas, Leer más…
Cartas publicadas
De Victoria [Ocampo] a querida Virginia [Woolf], 16 de julio
16 de julio Mi querida Virginia: Hace bastante tiempo que no tengo noticias suyas y bastante tiempo también que no le escribo, lo que no me ha impedido pensar continuamente en usted. Pero esta vez no me he contentado en pensar en usted solamente: he obligado a mucha gente a Leer más…
Cartas publicadas
De Virginia Woolf a querida Victoria [Ocampo], 2 de septiembre de 1937
2 de septiembre, 1937 Monk’s House, Rodmell, Lewes, Sussex Mi querida Victoria: Tendría que haber respondido antes a su carta, pero comprenderá que no pude, ya que acababa de enterarme de la muerte de mi sobrino en España. Murió conduciendo una ambulancia cerca de Madrid, y luego mi hermana estuvo Leer más…
Cartas de verdad
De Pilar a queridos todos – Sevilla, 16 de mayo de 1978
Sevilla 16-5-78Queridos todos: Alfin llego la hora de contestar a Mimi: que es un cielo. esta ultima carta fue grande. y me conto muchas cosas de toda la familia. y hasta de esos estupendos becinos alos que yo recuerdo siempre con cariño. y lamento que su estado de salud no Leer más…
Cartas de verdad
De Pili, Gabi y César a [Sr. Manuel Martínez] – Gijón, 16 de septiembre de 1995
Hola! Que tal, aunque parezca mentira, soy Gabi, y les debo carta desde el dia que vino la nieta de Doña Evangelina, pero soy la más vaga para escribir que hay.Como les habrá contado Fabiana, yo no la pude atender porque estaba enferma en cama. entonces solo la pudo atender Leer más…
Cartas publicadas
Carta abierta de Roald Dahl sobre el sarampión, 1988
Olivia, mi hija mayor, contrajo sarampión cuando tenía siete años. A medida que la enfermedad siguió su curso normal, recuerdo haberle leído a menudo en la cama y no sentirme particularmente alarmado por ello. Entonces, una mañana, cuando estaba camino de la recuperación, yo estaba sentado en su cama mostrándole Leer más…
Históricas
De Benito [Mussolini] a mi pequeña Ida, sin fecha
Mi pequeña Ida. Acabo de llegar tras doce horas interminables en un tren que me dejó completamente cubierto de hollín. Lo he limpiado lo mejor que he podido y mi primer pensamiento, antes incluso de ir a cenar, eres tú. ¿Te alegra? ¿Me dirás una vez más que sólo tú me Leer más…
Cartas de verdad
De Mary Tere y Juan Miguel a queridos primos – León, 20 de marzo de 2009
León, 20-3-2009Queridos primos: Aunque nos veremos dentro de poco, os mando esta foto de la boda de Irene para que tengais un recuerdo de ese bonito día. No se si os llegaron las que mandó Juan Miguel por Internet. Ya tendremos tiempo de charlar con tranquilidad.Qué tengais buen viaje!Un abraso Leer más…
Cartas de verdad
De Eudosia a queridos hijos y nietos – [Mar de Ajó, sin fecha]
Queridos hijos y nietosLlegue bien. Estamos en un Hotel muy lindo y nos tratan de lo mejorEl tiempo esta muy lindo.El día 26 viajamos a la noche. Un abrazo para todos.EudosiaVia Lina la hija de la Dña Evangelina
Cartas de verdad
De Lucero y familia a querida Kuqui – [España, sin fecha]
Querida KuquiYa te ha dicho tu mamá que quisimos ir a despedirnos de Uds pero ese día salian asi que desde aquí les enviamos un abrazo para todos deseando que tengan la mas grande de la suerte en todo.Te mando la dirección y acuerdate alguna vez de nosotros.Un abrazo para Leer más…
Cartas de verdad
De Damián, Martín, Cecilia, Alberto y Stella – [España, sin fecha]
Deseamos toda la paz, salud y amor del mundo, en este nuevo cumpleaños, que sea con toda felicidad junto a sus seres queridos. Desde España la ayudamos a apagar sus velitas y que se cumplan los tres deseos¡Mucha Suerte! Un beso muy grande.Damián – Martín – CeciliaAlberto y Stella
Cartas de verdad
De Alberto, Stella, Damián, Martín y Ceci a queridos tíos – [España] 27 de noviembre de 1991
Queridos tios:Que la paz de la noche buena contagie vuestros corazones llenandolos de paz y felicidad a lo largo de año que se inicia.Es el deseo de estos sobrinos con los recuerdan con todo cariño, y estaran cerca de ustedes en estas fiestas con el corazón.Alberto – Stella – DamiánMartín Leer más…
Cartas de verdad
De sus sobrinos a queridos tíos – Ordicia, 22 de julio de 1991
ORDIZIA 22/7/91Queridos tios: espero que al recibir esta, se encuentren bien de salud. nosotros Gracias a Dios lo estamos, muy cansados despues del cambio, pero por suerte ya estamos ubicados. el departamento es muy bonito y con mucha luz y los colegios quedan bastante cerca- Los chicos terminaron muy bien Leer más…
Cartas de verdad
De Humilde, Esperanza y Conchi a querido Ramón y familia – Gijón, 15 de diciembre de 1981
Querido Ramón y familia:Tu prima Humilde, os recuerda con muchisimo cariño, y tanto ella, como tu tia Esperanza, y naturalmente, esta merda (que soy yo) queremos que nos os falte nuestros mejores deseos de felicidad para estas Navidades y que el Año Nuevo llene vuestras vidas de todas las cosas Leer más…
Cartas de Ficción
Cartas desde Pavía, de Raúl Zurita
ESTOY EN UNA FRÍA Y BRUMOSA CIUDAD ESPERANDO ALGO QUE NO SÉ BIEN QUÉ ES ¿ECHAR EL TIEMPO ATRÁS Y ESTAR FÍSICAMENTE ALGO MEJOR? NO LO SÉ, NUNCA LE HE RENDIDO CULTO A LA SALUD Y AMO CADA UNO DE MIS DOLORES, ELLOS ME HACEN PARTE DE LA HUMANIDAD, ME Leer más…
Cartas de verdad
De Nos todos y Pili – [España, sin fecha]
Hola! Espero que estas fiestas los encuentren a todos bien, despues de haber pasado, como nos hemos enterado por resfrios, varicelas, operaciones y demás. Sabemos por otra parte que sino el turrón, los reyes tendran que cargar con más cosas, pues la familia va creciendo. Espero que lleguen cargados de Leer más…
Cartas de verdad
De (?) a querida Josefina, María Elena, Lidia, Beatriz, (?) María Marta y por supuesto Teresita – Austria, 10 de octubre de 1975
VIAJANDO por los Alpes en nuestra Kombi (somos 9)10-10-75Querida Josefina, María Elena, Lidia, Beatriz, (?) María Marta y por supuesto Teresita-Todo esto es hermoso y no sabemos como comenzar a relatar las aventuras, por eso apretadamente les adelanto por donde andamos y que dejamos atrás. Vivimos una semana en Berlín, Leer más…
Cartas de verdad
De Eduardito a sus queridos papitos y hermanito – Mar del Plata, 15 de enero de 1958
Mis queridos papitos y hermanitode estas hemosas playas les envío mi fotografia cariños y besos EduarditEnero 15/58 Mar del Plata
Cartas de amor
De [nosotras] a queridos Catayo e Indio – [Tandil, sin fecha]
TITULO: CARTA DESPUES DEL VIAJEQUERIDOS CATAYO E INDIO:A tres meses de nuestros divorcios y recapacitando tal vez acerca de quien es el culpable de que se malograran nuestras uniones, creemos que fue el mismo cura cuando al ver vuestras caras de asombro y la indecisión, acompañada por ese ligero tartamudeo Leer más…
Cartas de verdad
De Conchi a querido Daniel – Gijón, 19 de diciembre de 1980
Gijón 19-8-80Querido Daniel:Si de verdad deseabas que la contestación a tu carta fuese rápida, has tenido suerte, pues de no haber venido yo de vacaciones, me parece que mamá hubiese tardado tanto como tú en hacerlo. ¡Estais los dos hechos unos perezosos!Bueno, te preguntarás: ¿Quién es la que escribe? Claro, Leer más…
Cartas de amor
De Juan Carlos a Beatriz – Tandil, 24 de mayo [sin año]
1MARTES 24 – 16 HORAS.-No te extrañes de la escasa diferencia de horas entre esta carta y la anterior.-Como adhesión al 25 de mayo en el trabajo decretaron feriado a partir de las 15 horas; por lo tanto, me vi de pronto caminando por la calle con todos mis pensamientos Leer más…
Cartas de amor
De Juan Carlos a Beatriz – [Tandil, sin fecha]
1Domingo – 24 HS.-No sé si esto es una especie de anexo a la carta que escribí anteriormente, (me refiero a la que va ensobrada); esta otra sea tal vez el producto de un estado de ánimo ligado fundamentalmente con vos; me refiero al hecho de que estamos en casa Leer más…
A Álvarez de Toledo de 1954 en adelante
De Juan y Antonella a Sr. y Sra. José María Álvarez de Toledo – Florida, sin fecha
Here we are enjoying a wonderful wheater and not is a good golf game.Great´saudades of you both and loosing foward to seeing you soon in Punta.Enormes besos Juan Un grande abbraccioAntonella
A Álvarez de Toledo de 1954 en adelante
De (?) a M et Mme J. Alvarez de Toledo – Bonn, 23 de abril de 1956
Bonn, 23.4.56Molti belli saluti da questa simpatica ed origenale cittá. Doppo molta neve e pioggia é spuntato il sole, e l´aire e primaverile. Tutto é molto interessante ma mi maneano i (?) amici.Tra (?) giorno spero di poder andare a Parigi(?)
España
Un océano de cartas. Memoria epistolar de la inmigración española en Argentina, Centro Cultural España
El CCEBA y el Centro de Documentación Epistolar acordaron un trabajo conjunto para la conformación de un archivo participativo sobre la memoria epistolar española en Argentina. La finalidad de este proyecto es la preservación de cartas, telegramas y tarjetas postales relacionadas con la inmigración española en el país, para resaltar el preciado sentido histórico Leer más…
Cartas de verdad
Al Sr. Juez de Paz de Tandil – Tandil, 8 de abril de 1881
Pongo en su concimiento que el infrascripto es el Juez de Paz de este Partido; que el Procurador Municipal que debe reemplazarlo en sus funciones, es el Señor D. Pedro (?) y que en caso de encontrarse éste imposibilitado para ello, la persona designada con aprobacion del Superior Gobierno para Leer más…
Cartas de verdad
Del abuelo Luis a Sofía y Facu – Sin datos
1Sofia yo el abuelo Luis naci en un pueblo de Asturias que se llama la Granda es un pueblo Rural de veinte casas mas o menos y esta rodeado de altas montañas menos por un lado que esta el mar y queda a un kilometro de nuestra casa es así Leer más…
Cartas de verdad
De Pili a queridos tía y primos – Sevilla, Navidad de 1975
Queridos tia y primos: Feliz Navidad y mucha prosperidad para el año nuevo. ¿Cómo estais? ¿los estudios de (?) Carmen y Eduardo? Os pongo al corriente de nuestras cosas por María que la pobre tiene poco tiempo, pero tambien esta tarde os está escribiendo.Todos estamos bien, pero el pequeño es un rolete Leer más…
Cartas de verdad
De Pilar a sus queridos sobrinos – Sevilla, 1 de marzo de 2002
Sevilla 1-3-2002Mis queridos sobrinos:Os deseamos que buestra salud sea fuerte y aguante todo lo que teneis encimas es increible que seais como eso y tenga que atrabesar un desbarataje de esta magnitud. deberia darles berguenza un pais con tantos recursos y que no sepa administrarlos mejor. lo unico que saben Leer más…
Cartas de verdad
De Humilde, Esperanza y Conchi a querida familia – Gijón, 11 de diciembre de 1986
¡FELIZ NAVIDAD!¡FELIZ AÑO NUEVO!Gijón 11-12-86Querida familia:Ya estamos de nuevo con vosotros, con el recuerdo y el cariño ¡claro!, pero como para eso no hay distancias…¿Qué tal? ¿Cómo estais todos? Esperamos que sigan tan bien como cuando Pili nos dió noticias vuestras. ¡Fue una gran alegría saber directamente de las novedades Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari – [Gijón, sin fecha]
En estas fiestas Navideñas os deseamos unas felices fiestas y un venturoso Año Nuevo lleno de salud y paz para todos Os mandamos un fuerte abrazo y nuestro cariñoSergio y Mari
Cartas de verdad
De Mª Luz a querida familia – Mieres, 13 de diciembre de 1967
Mieres 13-12-67Querida familia:doy contestacion a la ultima carta que me mandais. por aqui todos bien. Cuqui: me preguntas por la vida de aqui las cosas marchan regular trabajando como siempre para ahorrar un duro. Esto se pone cada vez mas tirante. En fin, date cuenta que despues de 15 años la vida se Leer más…
Cartas de verdad
De Pilar a sus queridos sobrinos – Sevilla, 13 de mayo de 2002
+ Sevilla 13- 5- 2002Sa Herminia MartinezMis queridos sobrinos: recibimos la buestra con la triste noticia de la muerte del pobre cesar fue un mal momento que el pobre no le dio tiempo a reflexionar el golpe tan grande que daba a toda su Familia. pero especialmente a Carmen y Leer más…
Cartas de verdad
De Eudosia a queridos hijos – [Córdoba, sin fecha]
Queridos hijos: Llegamos bienPero esta lloviendoEl viaje fue todo bien llegamos a las nuebe de la mañanaNos dan buena comida y mucha, nada masCariños para todosEudosia
Cartas de verdad
De Lidia García a Ramón y familia – [Luarca, sin fecha]
Ramon y familiaDeseando esteis bien y perdoneis por no aberos escrito antes pero os recuerdo a todos con cariñobuestra prima y familia Lidia Garcia
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a querida familia – Gijón, 5 de diciembre de 1972
5-12-72Gijón AsturiasQuerida familia: No os olvidamos y esperamos que esteis todos bien; nosotros bien y toda la familia siguen bien. Y nos alegraria que todo os fuera estupendamente ya os escribire contando algo de estas tierras. Cuqui estoy viviendo en Gijón y tambien Pancha. Por trabajar nuestros maridos en una factoria nueva. Mi madre cice Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a estimada familia – Gijón, 14 de diciembre de 2005
Gijón 14-12-2005 Estimada familia: Esperamos que al recibir estas lineas os encontreis todos bien de salud. Por aqui los que seguimos en vida estamos resistiendo. querida prima: como está Carmen y su pequeña familia; no se nada de todos vosotros: yo senti mucho lo ocurrido. No quisiera el recuerdo: solo el tiempo lo Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a querida y estimada familia – Gijón, 20 de diciembre de 2006
Gijón 20-12-2006Querida y estimada familia: Recibimos la carta y felicitación. Y nos alegramos mucho: porque nos parecio que estabais mas resignados que los ultimos dos años, a sido muy duro; lo sentimos mucho en su tiempo. Teneis que apoyar en todo lo que este en vuestra mano. Cuqui: me dices como estoy de Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a querida e inolvidable familia – Gijón, 11 de diciembre de 1985
Gijón 11-12-85Querida e inolvidable familia:Esperamos que esteis todos gozando de buena salud y que todo os jire bien. Creo que en todo el año no supe nada de vosotros. A mi tambien me cuesta cada dia mas escribir y es que de verdad todo lo de aqui es siempre lo Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari Luz a queridos primos – Mieres, 9 de diciembre de 1968
Mieres 9 – 12 – 68Queridos Primos: Solo unas lineas, para deciros que estamos todos bien. Esperamos que por esa; siga todo como vosotros deseais y que esteis bien todos ya os escribire; pues hace mucho que no lo hacemos. Os mandamos las mas grandes felicidades y un venturoso año nuevo. Besos para los Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari para querida familia – Gijón, 19 de diciembre de 2012
Gijón 19-12-2012Querida familia: Os deseamos que todas os encontreis bien. Cuqui: Te dire que buscando direcciones para escribirle a Pili y tambien a vosotros me encontre unas fotos y cartas de buestra madre, me puse a llorar ella me mando unas fotos con todos los niños que os crecieron en esa tierra Leer más…
Cartas de verdad
De Laura, Belén, Alejandra, César y yo – [Sin datos] 24 de diciembre de 1992
Que este 1993 que ya llega traiga lo mejor para ustedes. Paz. Salud y TrabajoCon todo el amor del mundo ¡¡¡Feliz Navidad!!!Laura- Belen- Alejandra Cesar y YO24-12-92
Cartas de verdad
De Laura, Belén, Alejandra, César y yo a querido papá – [Sin datos] 20 de noviembre de 1992
Querido papá: ¡¡¡Felicidades!!!Con todo el cariño de todo este monton de gente que mucho te quiere,Laura, Belen, Alejandra, Cesar y Yo20-11-92
Cartas de verdad
De Mari y Sergio a queridos primos – Gijón, 6 de diciembre de 2007
Gijón 6-12-2007Queridos primos: Es el deseo que al recibo de está os encontreis todos bien. Nosotros estamos un poco mejor de salud, los demas tienen algun que otro sobresalto; los años nos pasan a todos a pesar que unos tienen menos años. De la familia: es poco lo que os cuento. Pili la hija Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a querida familia – Gijón, 1 de diciembre de 2010
Gijón 1- 12- 2010Querida familia: Esperamos que al recibir esta carta; os encontreis todos bien. Nosotros vamos tirando como siempre.Por Miguel: sabemos como estais nos conto lo bien lo que paso en vuestra compañia: el es muy buen chico. Nosotros estamos muy orgullosos de el, nuestras enfermedades nos da alguna solución. No Leer más…
Cartas de verdad
De Carlos y Juani a queridos Ramón, Ququy, Carmen, Cesar y demás gente (un beso a las gemelitas) – [España, sin fecha]
Queridos: Ramón, Ququy, Carmen, Cesar y demás gente (un beso a las gemelitas) espero estés bien y aprovecho para felicitaros la Navidad y desearos un feliz año 2000. Espero que ya recibieras mi carta con las fotos yo os cuento que me operé de hemorroides y ya estoy bien, y que Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a querida familia – Gijón, 10 de diciembre de 1992
Gijón 10-12-1992Querida familia:Os felicitamos un Año más; deseando que esteis bien todos de buena saluz quedando nosotros bien. Felices fiestas Navideñas y venturoso Año Nuevo: lleno de paz y prosperidad. Cuqui: te escribi diciendote que recibi las fotos de las mellizas son muy bonitas.Buestra familia aumentan con ella no se extingue. De tu Leer más…
Cartas de Ficción
Para Sam, de Frodo
Mi querido Sam:No puedes sentirte siempre divido en dos. Tendrás que mantenerte entero muchos años. Tienes tanto que disfrutar, que ser y que hacer. Tu parte en la historia continuará.
Cartas de verdad
De Pili, (?), Diego y Gabi – [España, sin fecha]
Con todo nuestro cariño les deseamos que pasen todos unidos una feliz navidad; y que el año que comienza llegue cargado de mucha felicidad.Besos y abrazos Pili (?)Diego Gabi
Cartas de verdad
De Sergio y Mari – Gijón, 9 de diciembre de 1998
Gijón 9 -12 – 98Con nuestros mejores deseos esperamos paseis unas felices fiestas Navideñas y un venturoso Año Nuevo, lleno de paz, saluz y prosperidaz en compañia de toda vuestra familia. Con nuestro más sincero cariño.AbrazosSergio y Mari
Cartas de verdad
De Damián, Martín, Cecilia, Alberto y Stella a querida familia – [España] Diciembre de 1999
Querida familia:Que tengan una muy feliz navidad, junto a sus hijos y nietosDios los bendiga con salud y alegria, y que el nuevo año llegue cargado de cosas positivas para todos. Un beso muy grande de estos sobrinos que mucho los quierenDamián – Martin – CeciliaAlberto y Stella¡Feliz año 2000!Diciembre Leer más…
Cartas de verdad
De Sergio y Mari para queridos familia – Gijón, 10 de diciembre de 1986
Gijón 10-12-86Familia MartinezQueridos familia:Espero que estas fiestas os encuentren felices y rodeados de todos los seres queridos. por aqui estamos tirando. Cuqui: os dire que en noviembre murio Herminia de una trombosis cerebral: es una mala noticia pero así es.Solo queda mi madre: que la tengo aquí con nosotros. y también Leer más…
Cartas de verdad
De Pilar para Coqui y Ramón – Sevilla, 23 de octubre de 2002
siento haber tardado tanto en escribiros, pero los beranos aqui para mi me sentan tan mal que cada año lo paso peor+ Sevilla 23-10-2002Srs Coqui y Ramón: Mis queridos sobrinos: Como estais toda la familia por ahi creo que mas o menos todo sigue lo mismo yo siempre espero que hablen de algun Leer más…
Cartas de verdad
De Mari – [España, sin fecha]
ya que se aproximan estas fechas tan especiales, os queremos desear que las podais pasar lo mejor posible. Ojalá tengamos salúd y felicidad que es lo más importante. A los Reyes les pedimos que os traigan esa salúd y felicidad que tanto os mereceis. AbrazosMari.
Cartas de verdad
De Jorge, Raquel, Eze, Matías y Mirta – [España, 1999]
En este año 2000 que la pasen bien y muchas felicidades en estas fiestas es el deceo de Jorge – Raquel Eze Matias Mirta
Cartas de verdad
De Pili y Diego – [España, sin fecha]
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!Te desea desde aquí tan lejos Pili y familia. Un abrazo Pili(?) UN ABRAZO NAVIDEÑODiego
Cartas de verdad
De Sergio y Mari – Gijón, 10 de diciembre de 2000
Gijón 10-12-2000Con nuestros mejores deseos: esperamos paseis unas Buenas Fiestas Navideñas y un benturoso Año Nuevo lleno de paz. Saluz y prosperidaz. Nuestro más sinsero cariñoAbrazosSergio y Mari.
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a queridos primos – [España, 1973]
Sres de MartinezQueridos primos: ¿Que tal estais?Deseamos de todo corazón que paseis unas felices fiestas navideñas y que el año 1974 llegue lleno de venturas y buenas cosas. Levantaremos nuestra copa y brindaremos porque paseis toda felicidad. Por aqui sigue todo como siempre quiza un poco más cambiado y claro está; un Leer más…
Cartas de verdad
De Mari Luz para toda su querida familia asturiana y argentina – Gijón, 7 de diciembre de 1996
Gijón 7-12-96Para toda mi querida familia asturiana y ArgentinaMari LuzAnhelando en estas fiestas alegria, buena suerte, paz y prosperidad para toda la familiaMari Luz
Cartas de verdad
De Sergio (?) – Mieres, 12 de diciembre de 1962
Mieres. 12-XII-62En estos dias tan intimos os tenemos presentes.Deseandoes muchas felicidades. Y que el nuevo año os colme de bendiciones.Sergio – (?)
Cartas de verdad
De Sergio y Mari a querida familia – Gijón, 6 de diciembre de 2004
Gijón 6-12-2004Querida familia: En esta época tan especial, queremos desearles unos dias muy tranquilos. Ojala sea época de ilusiones y sueños realizados. Que el Año Nuevo os traiga la paz Especialmente por los niños AbrazosSergio y Mari
Cartas de verdad
De Carlos, Juani, Sara, Sera y Sonia – [España], Diciembre de 2000
Dic-00La familia de la granda os desea felices fiestas y un prospero año nuevo 2001. y que sea como este pasado o mejor.Besos y abrazosCarlos – Juani – Sara- Sera – Sonia
Cartas de verdad
De Carmen y Pepe García – [España, sin fecha]
Felicidades y mucha saluz y alegria os deseamos en estas fiestas. y un año nuevo lleno de paz con muchos beso a toda esa familia buestros tios Carmen y Pepe García Con mucho cariño os deseamos muchas felicidades en estas fiestas nabideñas y que el prosimo año benga lleno de saluz Leer más…
Cartas de verdad
De Humildad, Esperanza y Conchi a queridos primos – Gijón, 9 de diciembre de 1985
Gijón – 9-12-85Queridos primos: Parece mentira que ya haya pasado un año desde la última vez que os escribí, pero asi es, el tiempo vuela y ya tenemos de nuevo las navidades en casa. Y como siempre en estas fechas mas que nunca deseamos sentirnos más cerca de vosotros y enciaros Leer más…