Inolvidables madrina, Raquelita y todos:
Antes de todo quiero pedir disculpas por
mi atraso en escribirles, me imagino que estarán impacientes por saber
como llegamos; El arribo gracias a Dios se produjo sin ninguna
consecuencia y todo marchó perfectamente, nuestra estadía en Rio de
Janeiro fue bastante aprovechada y conocimos muchas cosas en comparación
al tiempo que disponiamos, Dany se hizo sentir bastante y estos 2 días
fueron suficientes para apreciar la ayuda impagable que me dieron todos
Uds. durante mi estadía en Buenos Aires.
Luego del despego de esa ciudad, sabiendo y pensando en los
que habia dejado, sollozos incontenibles que no podía frenar con nada
llenaron mis primeras horas, que maravilloso fue todo pero que corto
tambien, aunque reconozco que eso mismo lo hubiese sentido con unas
vacaciones más largas. Acá encontré lo que esperaba un manto blanco
permanente que casi a diario forma una capa nueva y mi casa acogedora y
mia pero no la quisiera acá sino allí en medio de todos Uds., más tiempo
pasa y más aprecio lo que dejé y no me resigno, además encontré
preparado un lindo platito con respecto a mi suegra, mamá, etc. eso fué
como retornar a las penas vivas de esa parte de mi pasado que algunas
veces se adormece, pero como esta vez tambien se despierta con intenso
dolor, En el aeropuerto encuentro a Lydia que me comunica que la madre
habia llamado y habia ido allá con los chicos, a esto me puse
contentisima, pero paso seguido me di cuenta que la madre la habia
convencido sobre algunos sucesos por ella arreglados hasta la raiz del
cabello y además me enfrentó diciendome porque mamá no para de hablar de
esa horrible manera acerca de su madre, yo quedé estupefacta y al
preguntarle que era me explicó que mamá en su ida a Italia en el avión
viajó con una mujer que tuvo cierta parte en los sucesos pasados y con
esta habia hablado peste durante el vuelo, te imaginás como quedé, a
todo esto mamá ya me habia contado que fué esta mujer quien habló mal de
mi suegra y que tacho de locas a madre e hija, después de esto fuimos a
casa de mamá sin que ellos nos esperaran, se imaginan la sorpresa, pero
la alegría del encuentro no fue suficiente para que mi expresión dejara
de traslucir mi disgusto y ellos pensaron que era cansancio o que el
viaje no fue lo bastante emocionante. Nos vinimos a casa a descansar y
encuentra una carta de Leonora Mangano en respuesta a mi tarjeta enviada
con la mejor intención por la paz y armonía de todos y me encuentro con
un compendio de 2 carillas de odio y veneno concentrado dirigidos a
mamá y Ernesto, esto rebasó mi medida de capacidad y mi estado de ánimo
era un caos, Ernesto trataba de consolarme diciendome que ya conocía a
la madre y lo que importaba era nuestro cariño, y no le importaba de las
críticas hechas hacia el, y redoblaba su cariño hacia mi, a todo esto
Dany se me viene con una fiebre a 40º inexplicable, mamá sabiendo esto
llama a John y vienen todos acá, les di los regalos por lo que quedaron
todos contentisimos, y me preguntó que ahora que Lidia habia hecho la
paz cuando ibamos a ir nosotros, y ahí exploté y ya te imaginás la
escena que siguió ella jura que no le dijo nada comprometedor y que supo
medir y que aquella «le scipaba un pe au caralo» al mismo tiempo es
sabido que esta mujer (Gaetanina Vinci) es un poco destornillada y
bastante stumota, y uno no se puede fiar. Ahora el epilogo mamá no me
llama y la voy a tener que llamar yo, pero todavía no me siento,
seguramente lo haré lo más pronto posible. Con Ernesto juntos más que
nunca nos sentimos fuertes de enfrentar las adversidades y aún con
insistencia de Lidia no está dispuesto a ir de la madre, yo ya no se si
seguir luchando por una verdadera paz que con esa mujer diabólica nunca
podrá existir y me siento tan herida que me quiero encerrar adentro de
mi misma.
Ernesto no para de hablar de todos Uds. de cuanto amables y
gentiles fueron cada uno con su caracteristica, me recalca siempre que
la Raquelita trabaja más que yo sobretodo para hacerle la comida a los
chicos y quiere que de ahora en adelante le haga la sopa, la carne o el
puré todos los días. A Buenos Aires de lejos lo aprecia más y hace los
mejores comentarios y aunque no puede olvidar el loquerio del trafico y
el «papel» higienico (no le digan a nadie esto) se quedó encantado de la
gente por su familiaridad y calor.
Los regalos por Uds. hechos son hermosos y aquí los aprecio el
doble y agradezco una vez más vuestra generosidad de parte de todos
Uds. pero lo que más prevalece es nuestro cariño sin medida así como
estamos acostumbrado a darlo y recibirlo.
La enfermedad de Dany me tuvo muy atareada por tanto
comprenderán porque no he escrito antes, ahora gracias Dios está mejor
tenía infección en los oidos y un leve caso de rubéola juntos.
Acá encontré a todos bien y con el espiritu bastante elevado,
Rosita está contentisima con su trabajo que la satisface plenamente, la
Rita la encuentro mejor y papá sigue llendo a la sociedad y vuelve tarde
algunas veces.
Vos madrina, como te sentís de la caida? Me dejaste un poco
preocupada, y tu Raquelita fuiste al oculista? ¿hiciste los trámites
para ir a Córdoba? Y Ana Maria [?] como esta de la tos convulsa?
¿Terminó las inyecciones? vos sabes que sin querer nos trajimos la
colchita de la cuna de Ana María aquella de cuadritos amarilla y blanca,
tarde o temprano volverá con Uds.
Estoy escribiendo la carta con Dany que grita y llora, afuera
esta nevando pausadamente y no niego que es lindo el espectáculo pero
por cuánto tiempo tengo de esto?.
Me parece que la carta esta desordenada y no fácil de
entender, espero pongan buena voluntad cada cosa que me pasa quisiera
mantener un dialogo constante con Uds, ¡qué sueño será vivir cerca!
Ernesto se fué a trabajar y le resultó bastante brusco el
cambio después de tanto tiempo pero ya retoma su ritmo como yo retomo el
mio y pensamos en las pasadas y hermosas vacaciones que vinieron y
pasaron así como pasa nuestra vida. Sin más me despido de Uds. con
nuestro cariño renovado intenso y sentido hacia cada uno de Uds. y de
cada uno de nosotros (¡Gracias por todo, mil veces gracias!)
Franca, Ernesto, Dany
Madrina, perdoname, hoy recordé que es tu cumpleaños, y estos augurios te llegarán con bastante atraso, pero te deseo lo mejor que tu corazón anhela y seguí adelante en la lucha ferrea y continua con tu espíritu unico e incansable, lleno de vida, augurios
Franca, Ernesto y Dany
P.D.
En estos días Ernesto va a comprar las acciones, cuando suceda les explicaré con todo detalle.
