Queridas mama, papa y todos:

Son las siete de la mañana, estoy en la oficina y quisiera armar una carta para mantenernos en contacto. Por telefono es limitado y caro. Espero sobre todo que la presente los halle gozando plenamente de la hermosa Mar del Plata, todas sus atracciones y beneficios. (comer pescado fresco por ejemplo.) Como quisiera estar con Uds.! 
Nosotros por aca, bastante bien, gracias a Dios. Steven ya se fue, Adrian sigue viniendo a casa cada dos semanas y Dany viene a vernos seguido, generalmente a cenar. Sergio esta muy bien, estudia y hace deberes constantemente. Su comportamiento es impecable. Rompe la monotonia llendo visitar a Enzo y la Rosa dos o tres por semana. En casa se hace casi todo el y ayuda en las quehaceres necesarios. Con su perspicacia se ha dado cuenta del sistema americano, de ser lo mas posible autosuficiente. 
El problema es el trabajo, todavia no ha aparecido nada a pesar de haber preguntado a todos nuestros amigos. (sin la tarjeta verde nadie se quiere tomar el riesgo porque si son descubiertas tienen que pagar una multa altisima) Es una situacion muy apremiante. La escuela de lenguaje que actualmente atiende cuesta casi 130.00 dolares por semana, por lo tanto imaginensen la deuda que se esta armando. Entre lo que le debe a la familia de Rita y aca se esta haciendo una cantidad bastante considerable. No quisiera darle mas estress a Raquel sobre esta situacion, sabiendo la deuda exorbitante que para ellos representaria. Dios quiera que Sergio consiga trabajo la situacion se aliviaria bastante, Ojala! Yo no pierdo las esperanzas. Algo tiene que aparecer. 
El 10 de Marzo Segio va a tomar un examen y si se saca alto puntaje podria atender De Anza College que pienso seria mas barato y probablemente le dejaria mas horas libres para trabajar, si consigue trabajo) Todas estas son suposiciones. Vamos a ver lo que pasa. Su ingles o sea su conversacion mejora dia a dia por supuesto la teoria ya se la sabe de adentro para afuera y puede enseiñar a los otros. 
Pasando a otra cosa, por favor, te pido que no traigas regalos para los chicos, Ernie o yo. Ellos quieren comprarse lo que quieren a su gusto y ya le trajiste bastante rega1os en cada uno de tus viajes. El dinero que tuvieras que gastar repartilo entre los necesitados de ahi, donde hay tantos!. No te la tomes a ofensa si no como medida practica. 
En los proximos dias tengo que decidirme si operarme o no de histerectomy. Tengo bastante reservaciones al respecto ya la verdad me da miedo. Vamos a ver. Te hago saber en adelante. 
La señora de enfrente quisiera un sacon de cuero negro exactamente como el mio de medida zero. La Raquel sabe donde lo compramos. 
Si podes me gustaria que traigas, lo siguiente: 
2 cassettes de Daniel Toro (si es posible con “ La Carta ”) 
2 cassettes de Mercedes Sosa (ya tengo lo mejor de Mercedes Sosa) 
Lana de Angora, negra suficiente para un pullover 
Hilo de tejer de buena calidad, si encontras buenas ofertas 
debido al cambio de estacion. Los colores serian ecru y salmon suficiente para dos pullovers 
la plata te la doy aca, o si me decis el importe de antemano, te lo pongo en el banco. Y si todo esto es demasiada molestia, no te preocupes que si no tengo esas cosas la vida sigue adelante exactamente lo mismo. 
La compania Foid donde Ernie and Danny trabajan se va a vender, esto significa que sus trabajos no estan asegurados y por supuesto el coche nuevo que teniamos cada año se termina e imediatamente tenemos que comprarnos uno nuevo. Esa noticia fue un golpe para todos. Nada es seguro en la vida, solo que todos tenemos que morir. 
Quisiera saber si cuando vienen en Abril hacen como siempre que antes se van a lo de la Rita y despues aca asi como hicieron todos los años. 
Atenta a noticias vuestras, esperando gocen cada momento de vuestras vacaciones me despido con apretados abrazos y un monton de besos para Uds. Raquel y familia, madrina y padrino. 

Con carino infinito, Franca y familia