Buenos Aires 17 Setiembre 1889.
Sr Dn. Narciso Busquets.
Tandil
Estimado Narciso: Viendo que el negocio que á su tiempo te participé haber abierto no andaba á mi satisfaccion por malas interpretaciones de mi socio segun mi manera de ver trate de separarme ó de quedarme con la casa lo cual el primer momento mi socio habia resuelto lo último así es que yo entré en ofertas, y por la llave de la casa ofreci 200$ una vez devuelto el capital del socio que saliera y garantidos los creditos abientes por ambos. quedamos conformes busque garantia cuando la tuve él no quiso salirse y despues de una corta polemica entre los dos determiné salirme en peores condiciones de las que yo ofreci asi es que cuando me contestes estoy asociado con Gines Trillfill de can Tomas y tenemos fabrica de muebles. tapiceria colchoneria muebles fantasia es (?) en la calle Entrerrios nº 833 á donde quedo á tus órdenes.
De España nada sé porque con esas bainas sin sable he estado tres meses sin escribir á mi casa.
Fá quinse dias q´em ubert y amsembla que sí useben f´en farem algun, noy. Ad desidjo q´et banei tot molto bé y q´atingos un promte y bon progrés.
Ton cusi q´etestima
Joaquin Pijoan