San Martín, 21 de agosto de 1967
Querida madrina y todos:
El viernes ultimo recibimos tu carta del 12 del cte, no puedes darte una idea lo que me apena vuestra preocupación por la ausencia de un periodico escrito nuestro, tu dices que me comprendes a mi, entonces debes comprender tambien a tu querido esposo, que no es por falta de amor sino que le cuesta mucho como sabes y ademas de esto alega que al no escribirte no te imagina tan lejos como estás sino que regresarás de un momento al otro de algunas de tus diligencias.
Me alegra tanto el que Rita se encuentre mejor ya que esto me había tenido de lo más preocupada y exaltada.
Sabado pasado padrino fué a avisar a tía María de la muerte de su cuñada en cuanto al hermano irá ni bien consiga el domicilio. De nuestra parte den a sus hijos y demás familiares nuestro más sentido pésame y que piensen ahora en reponerse ellos.
Aquí no tuvimos ninguna noticia de las que vos nos solicitas en cuanto a la pension de padrino y aquí te contesto las preguntas requeridas en la solicitud
1) Fué internado de militar.-
2) Campo de aviación – Masana Eritrea y también en Campo de concentración [?] también de Eritrea.
3) Lo internaron los Americanos.
4) Parisi Francesco (vive en la Mursiata ) averiguar domicilio exacto- Santangelo Mario e di Piazamerino y fratelli Croco Gabriela e Carmelo pure di Piazamerino –Stupia Mariano de Argentina – [?] Pepino ([?] Scrembra) creo vive en Milano.
5) En total alrededor de un año.
6) Mientras estaba en el campo de concentración fué internado en la Enfermería del mismo alrededor de 2 meses luego de allí dado la gravedad de la enfermedad fué transladado al hospital de [?] Elena de Asmara donde estuvo otros 2 meses más o menos luego de allí cuando Italia hizo las pases fué llevado a un campo de Sfolamento en [?] también de Eritrea donde permaneció hasta de obtuvo la solicitud de trabajo.
Dios quiera pueda concretarse algo.
En cuanto a la bocina suspendela si aun no la has comprado. Para mi desearía una tijera grande, 1 paraguas con pañuelo haciendo juego, en caso de tener interés por otra cosa te lo mandaré a decir. Me ha entregado a María el equivalente a $ 30.000 para que le traigas dentro de lo posible lo siguiente: Saquito angora legítimo blanco p/2 años – 1- Paraguas seda natural negro p/hombre, 1 Tijera grande y 1 mediana- Alfileres de acero – 1 centimetro bueno – 3 mts de corderoy de rayas anchas color miel – 1 par de sandalias color llamativo Nº 20 -1 par zapatito Nº 22 -2 pañuelos de seda natural p/ hombre – 2 pañuelos raso seda natural p/mujer ambos con fondo oscuro – 1 Paraguas que predomine el azul estampado plegable c/pañuelo haciendo juego – Botellitas de licores y vinos en miniatura de distintos formatos, en caso que supere el importe mandá a decirnos cuanto y si deseas que te lo hagamos llegar o te lo reembolsa a tu regreso.
En cuanto al peso le han cambiado a padrino a $58 las 100 liras la diferencia de $2 se debe a lo que se retienen. El dólar está a $353, 50. La carestía de la vida continúa. Los impuestos se hacen cada vez mayores y no te perdonan una.
Como te habiamos dicho en la precedente padrino pensaba mandarte lire 100 000, y como María no necesitaba más pesos, padrino fue a cambiarlo al banco por lo que tuvo que abonar $58.000 al dia siguiente que hizo esta operación vinieron Sebastián Colombo y el suegro el Sr. [?] a invitarlo con mucha insistencia a almorzar a la casa de este ultimo el dia de ayer donde de dieron una carta para que vayas de una hermana de la esposa en Catania quienes deben entregarte alrededor de lire 300.000 así que no gastarás de ese dinero mientras tanto padrino conserva lo que había cambiado y a tu regreso se arregla con esta gente. Adjunto te mando la carta para entregarle y la dirección.
La preocupación de EE.UU había llegado a hacerse obsesión dado que no recibo noticias de principios de junio yo mande una carta p/ Rosita y una para el cumpleaños de papá pero por lo visto no la han recibido ya que vino la vecina de Rosita a comunicarme la desesperación de Rosita quien dice haber escrito en varias oportunidades sin tener respuesta y entonces por medio de ella tuve algunas noticias pero con respecto al asunto de Franca no se nada y ella tampoco se ha dignado a escribirme. No te niego que esto me enoja un poco porque significa que ya nadie se acuerda de mi. En estos momentos acaba de llegar una carta de Enzo dirigida a padrino y otra a nosotros donde nos comunica su preocupación por las noticias y que mamá y Rita llegarán el 2 del mes próximo.
El sábado 19 María confirmó a Gabriela, le hizo una reunión en nuestra casa, encargó el servicio a la confitería de siempre el cual era inmejorable un montón de plata gastada y al final la gente que mas interes tenia de que venga ni noticias esa si que es Pascual Paraguay. Ya se prepara para partir y cuenta los minutos para ello. Me da una lastima pensar tantos sueños y tanta plata gastada para no realizar en este viaje siquiera parte de toda su ilusión.
Para no perder la costumbre yo de nuevo enferma afectada por la famosa neuralgia intercostal que inflama la pleura que me da dolores insoportables. Empezó el miércoles pasado durante la noche con una puntada intenso frío y luego el dolor agudo durante toda la noche y fiebre altisima, jueves ya que era feriado hice reposo absoluto, viernes me levanto, fui al medico y no lo encontré y como el malestar había calmado aun no desaparecido y con el quehacer de poner la casa en condiciones para la fiesta corro de aquí para allá, una vez acabada la fiesta comenzo nuevamente el dolor en forma intermitente frío y luego fiebre altísima en un lamento toda la noche, domingo a las 5 de la mañana a llamar al médico pues ya creía morirme, diagnosticó lo mismo que la vez pasada así que debo guardar reposo más que absoluto hasta que el dolor haya desaparecido completamente, calmantes fuertisimos, [?], antibioticos. Ayer domingo y hoy lunes [?] está acá haciendo todo ya que mi suegro está también en cama con infección intestinal y María tiene los chicos enfermos.
Padrino comenzará en esta semana el trabajo de Britaleo que se prolongará alrededor de un mes, tiene una ligera gripe pero se encuentra bien de salud.
Mañana llega la tía de Dome de lo más desilusionada ya que no se ha sentido bien, extrañado mucho su familia y dice que si tendría que vivir en Italia ahora se moriría es decir todo lo que dice María pero al revés.
Vos decía de extrañas que queda para nosotros? pero no te hagas problema divertite, pasala bien, escribe con frecuencia, te abrazan y besan los seres que estan lejos que te adoran
Raquelita y flia
