REYNAL GUZMAN ASTRADA
Rafaela, 12 de abril de 1964.
Señor
Héctor Antonio Marcello.
Estimado amigo “francés:
Después de no tener noticias hace mucho tiempo de Ud. ayer he recibido una cartita la cual tiene un contenido más de reclamo que de amistad. ¿no le parece?.
Antes de todo pido disculpas por hacerle la presente a máquina ya que mi tiempo tan reducido no me lo permite de otra forma. ¿estamos?
Art.1º) las fotos de la “milicia” creo que las vendí, ahora bien si te son realmente necesarias y no podes dormir sin ellas, tratare de juntar unos “sopardes sopes” y comprárselas nuevamente a la persona que se las vendí. Creo que si realmente hubiera sido su deseo tenerlas inmediatamente con Ud. hubiera pedido los negativos a la persona que segun Ud. los tiene y las hubiera hecho revelar quedándose con las mismas para luego pasarame la cuenta.
Art.2º) la reunión de los “milicos cansados” de la clase 1940 (casi todos porteños fiacas) y “dominados” no se hizo ni se hará no por mi falta de ganas o tiempo sino por las de Uds. que nunca “les cae” bien sí no es por la “distancia” es por la “santa noviecita” “los chicos” “la suegra” “el hermano” “la alpargata” “el tiro-corto” “la pelo” “el yugo” “la biblioteca” “los libros” “las medias “el vino” o yo que sé cuantas cosas más. ¡es o no así?
Art.3º) agradezco a Ud. el haberse molestado en escribirme como así también el haberse puesto en contacto con “la gorda” Damonte, Eduardo José ya que así se comienzan las relaciones de gente casoriada empezando a salir los sábados y domingos después de hacer sillón ir a ver “vidrieras” y criticar a los solteros.
Art.4º) con referencia a la dirección de Martha I. Zenklussen, antes de todo tiene que mandarme la debida autorización de su señora María Rosa Varela de Marcello legalizada para que una vez en mi poder dicha orden comenzaré las gestiones debidas, sin ella me será imposible enviar datos de la citada “mujercita”.
Art.5º) del comportamiento que ha tendio con Ud. la nombrada anteriormente me dejó mucho que desear. Ud. como verdadero experto en “Relacciones Humanas” tiene que comprender que no se puede vivir con una sola planta porque nunca una sola le hará “sombra” por lo tanto si no riega lo sembrado con anterioridad lo quemará el sol y se entregará ante los “dioses” como un “blanco” de tierra indígena (se engallolará) sin más reparo.
Art.6º/ siempre fué mi deber aconsejar a mis amigos sobre este tema pero con algunos no he tenido suerte ya que ahora son ya padres o estás por serlo…
Art.7º/ de mi llegada al pavimento “la gran urbe” se le puede adelantar a este muchacho que será fines de la semana venidera 16 ó 17/4 y se encontrará en el teléfono 38-4333 para atender a sus “camaradas” siempre y cuando sea para “espiar” nuevos “horizontes” o para que le sea presentada alguna “tonta” caso contrario seré muy breve en la audiencia.
Art.8º) si Ud. se hace responsable de lo que vendrá con la srta Marisa (piñas, patadas, bancazos) le puedo dar el “tubo” de la niña M.I.Z 23-0862 antes de las 22 Hs, caso contrario me lo devuelve ya que yo no podré hacerme cargo de una bronca que no me pertenence…
Art.9º) se agradece las “fotografías” “prestadas” las que devuelve debidamente cuidadas y en la creencia de no haberle ocasionado ningún trastorno con respecto a las mismas.
Art.10º) se ruega que lo establecido en los nueve (9) artículos no se tome en serio ni se vuelva a repetir.
Bien impuesto de los 10 mandamientos, léase, publiquese, archivese, rómpase.
Sin otro particular y esperando sus respuestas, me retiro de Ud. con mi mayor respeto.
Reynal Guzmán Astrada
m/d.: ANOTAR
REYNAL GUZMAN ASTRADA
CONSTITUCION 573
RAFAELA.- (Sta. Fe)
