A MARICARMEN12/ 74, a 9.000 km de casa A mi tímida amiga llena de inhibiciones:
Mi amorosa Maricarmen:
ando rara; con ganas de decirte un montón de cosas serias en joda. No, no te asustes, no es una carta de persona adulta, (pese a mis casi 17). Es que creo que me afectó la distancia, no sé. 
De pronto me empecé a sentir sola, extraño tus visitas de médico (saludos a tu novio), las reuniones de grupo, bah, extraño todo lo que forma nuestro pequeño gran mundo. 
No sé si mi preocupación de importará. Varias veces me frenaste cuando te anduve con mis cosas íntimas, y pusiste una barrera que decía hasta aquí llega nuestra amistad. 
Si ahora te escribo así no es para llorarte mis penas y mis boludeces. Lo hago porque te extraño mucho, de veras, y me duele mucho el que nos tengamos que separar. 
Hubo mil peloteras entre las dos. Nos echamos en cara mutuamente nuestra forma de ser, de pensar, de sentir y la m. en bote. Hoy tengo ganas de decirte que una amistad nunca termina si fue verdadera. Puede ser menos fuerte, pero ni vos ni yo vamos a olvidar nunca todo lo que compartimos, porque durante varios años crecimos prácticamente juntas. 
Quiero que sepas que te tengo más cariño de lo que pensás, y tal vez te parezca tonto, o raro en mí, pero necesito decirte gracias. 
Nada termina ahora que me voy, al contrario. Seguimos siendo voy, yo, un grupo y ml jodas. No quiero que el tiempo y el lugar sean límites para algo tan lindo. 
Vos vas a poder organizar muchas desboladas bienvenidas y despedidas, con un malón que no te da pelota, pero te quiere, te sigue… y te aguanta. 
Yo voy a ser la persona más feliz del mundo cuando vengas a visitarme, y cuando reciba tus cartas. Y pese a que sos “linda” y tenés nariz respingada y labios finitos te voy a necesitar siempre. 
Ahora te pido disculpas porque mi objetivo de hablar en joda no resultó, y a lo mejor esta carta te parece ploma. (No parece una carta mía). Tratá de captarla así como viene. 
No quiero decirte adiós. 
Solamente
Magi P.D: Rosana tiene una carta para vos.[sobre] 
Cuando vuelva quiero el siguiente menú de bienvenida: haricots vichy, suprême de poulet tano, churrasquêt, tartelettes aux fruits, salade florentine, beurre, toasts, pommes de terre mousseline, y toddy. Ah! También pepinos con crema y flan 
Saludos a: Maricarmen, Claudia, Nora, Gloria, Roxana, Rosana, Amparo, Jorge, Daniel, Gustavo, Henry, Gerardo, Mario, Roberto, Mercedes, Marcelo, Eduardo, Juan Carlos y Flías [?] uno, y a mi amoroso Matías Alejo, de parte de la adorable, amorosa y fiel amiga Magi (último modelo de luxe). 
Besos a Robertito Vega