S.C. 28 de Abril de 1.983

Señora

Matilde Gutiérrez

Buenos Aires

Recordada hermana:

Es tremenda la emoción que siento tenes la oportunidad de hacerte llegar estas pocas lineas; y de paso informarte las novedades en estas latitudes. Anteayer, estando yo en el comercial cañoto, casualmente me encontré con Romerito y el aprovechó para entregarme un dinero consistente en dos billetes de moneda argentina de 5000.000 c/u, que esa misma noche fui y se los entregué a Maria Julia, tambien Romero me contó que una encomienda y cartas que vos enviabas con él se la robaron en el viaje, yo con él mismo te estoy enviando la presente y María Julia y Alberto estan haciendo lo mismo, ojalá no corra la misma suerte, acá en realidad no sabíamos nada de vos y havía cierta preocupación por que cuando llamaste desde ally, pidiendo que yo te llamara al dia siguiente, no lo hice por que el teléfono que tenía que dar Ñingo lo dierón el número equivocado y no lo hice después por que María Julia me dijo que vos estaría solo ese dia en la dirección que esperabas mi llamada, yo creo que vos en tus cartas que enviabas con Romero nos daba dirección mas exacta donde llamarte, pero desgraciadamente esas cartas no llegarón. Alberto esta donde lo dejaste (Maria Julia) esta bien de salud, para la Semana Santa fue por algunos dias a Santa Rosa y yo aproveche para enviar viveres y dinero a mamá, Choca, hace rato que está en Santa Rosa, se fue a la cosecha de arroz, el 21 de los corrientes vino de allí por dos dias, yo la llamé para que lleve nuevamente viveres y dinero a mamá, ellos me llaman con frecuencia de manera que siempre estoy enterado de la situación de allí- Piedades, me comunicó por teléfono que está por venir a pasar unas dos semana con nosotros, espero que sea cierto, yo pienso ir antes de mi cumpleaño a traer a mamá, pues ahora tengo mas que nunca necesidad de viajar a La Paz , a arreglar unos asuntos, de Emilio sé que esta bien están por llevarlo a donde Maria Julia para que vea la fiesta de la Villa 1º de Mayo. De mamá no tengas pena esta bien de salud, yo no me descuido de ella, la única novedad ingrata es que el Rio Piray se llevó su casita a doña Petronila, Inés me llamó llorando, yo le he estado dándo alguna ayudita; Por otro lado supe que Isabel y mis hijos se va a EE.UU. a vivir, mas no se a que ciudad, yo hasta ahora no los he visto a ninguno; Susy la amiga del Paraguay que me ayudó mucho, me ha llamado desde ally dos veces y a prometido venir en Julio aprovechando sus vacaciones en la Universidad.

El 12 de Marzo dia del cumpleaño de Tesoro se fue a pasarlo con su gemela y demás familiares, allí como siempre la convincién y la hicierón quedar, pero al cuarto dia se vino nuevamente, pero no le dejarón traer nada y ella creyendo que le iban a entregar, se fué acompañada con la empleada de aquí y la retubierón nuevamente, y la llevarón a Paila y allí hace 8 días la han casado a la fuerza con un antiguo enamorado que ella lo despreciaba por borracho y otros vicios, Tiquí me llama y me visita frecuente, su hija esta hermosa, y ella está estudiando en CENIA por las noches, siempre se acuerda de vos. Sobra la situación económica en el paiz, el dólar se ha estabilizado, está en $h. 380 p/d., Sobre la situación política, siempre se habla de golde de Estado, pero jamás se dará un golpe como el anterior, entendiendo que el proceso democrático ha de continuar, mucho tambien se habla que el Dr. Siles ha de llamar a co-gobernar a la Central Obrera Boliviana, si es así, nosotros tendremos nueva oportunidad.

El dia de hoy por la mañana fui al correo para avisarle a Melva, la hermana de Irma por si tenían que escribir, pero me dijerón que ella se encontraba en el campo, por la tarde me llamó su esposo y me dijo que tenía carta para enviar y quedó de traerla pero hasta el momento de cerrar esta carta no la han traido, espero que lo hagan mañana.

Bueno hermana, creo que eso es todo lo mas importante que puedo contarte, asegurandote que acá todo esta tranquilo. yo no me olvido nunca de pedir al Señor en mis oraciones por tu salud y trabajo.

Quiero, por tu intermedio hacerle llegar a Irma y su familia un cordial saludo, de igual manera a todas las personas que te están ayudando; Nunca te olvides de pedir a Jesús Nuestro Señor por el bienestar de todos, esa es mi recomendación especial

Todos quedamos a la espera de tus noticias eso nos alegrará muchisimo.

Recibe el saludo cariñoso de todos nosotros y en forma especial el de tu hermano que con cariño te recuerda.

Juan Fernández P.