De Juan Carlos a querida esposa -[Ushuaia] Crucero General Belgrano, 22 de abril de 1982

Bueno cambiando de tema te contare que antes de zarpar te envié el poder especial para que puedas cobrar mi sueldo, porque según decian que a lo mejor navegabamos hasta mediado de mayo, pero segun parece que será hasta el 29 del corriente mes (abril), muñeca no te digo que voy a volverte a escribir porque no se si entramos nuevamente a puerto aqui en el sur, pero en cualquiera oportunidad que pueda lo haré, para tengas noticias mias y para mas tranquilidad tuya quiero aclararte que aquí esta todo tranquilo no pasa nada no quiero que te amargues en estar pensando barbaridades estate tranquila, cuida a los chicos, y en especial a ti, piensen que forman el núcleo de seres que más quiero y amo con todo amor.

De Trino a sus queridas Marías – San Sebastián, 12 de julio de 1937

51/ Lunes. Mis queridas Marías: Si pudierais verme os reiriais. Tengo delante chocolate crudo y pan; esto es lo que traigo á la villa, asi que con el apetito que disfruto me doy casa hinchada de cacao que es una gloria; naturalmente remojado con agua limpia y clara de la fuente, lo bonito es que me sienta estupendamente. Hoy puede decirse que ha sido el primer dia de verano. Azul purísimo el cielo y calor, mucho calor y en el cine cuatro gatos y yo..

De Ana Creixell de Busquets a apreciado Narciso – Torroella de Montgrí, 21 de enero de 1895

Nosotros hace quince días a mas que tuvimos un fuerte susto con Agustin á causa de que nevo mucho y el por la mañana tomo el fusil y salio por las afueras de la poblacion haber si matava algun pajaro, y al cargarlo le exploto un cartucho y le sembro toda la cara y los ojos, de polvora, pero AD.G no á sido nada grabe pero ya puedes pensar que disgus pararíamos en el momento que le vimos, venir con los ojos y la cara que parecia, que le salia sangre. y al mismo tiempo al pensar que podia quedar sin bista. Te agradecere que le agas muchas reflecciones tanto en el ciudado que á de tener en el manear dicha arma como en que no salga tanto porque ála verdad Agustín avezes asta descuida algo las ocupaciones de casa por hir á casar