Ramón Mariñas
Querido primo, hace muchos años que hemos dejado de escribirnos y sin saber nada de toda esa familia, con el tio Tomas nos escribiamos pero debio de ser por ultima vez sobre el año 1978 ó 79, en que me dijo estando yo en Asturias si le mandaba una botella de coñac por una (?) que me dió él las señas que iba para esa y no supe si la habia recibido y al poco tiempo me entere que habia fallecido por mi hermana Carmen que vive en Monforte de Lemos que de entre hermanos que eramos solamente viviamos los dos , mi hermana Herminia fallecio hizo 2 años en Agosto y el hermano Ivan que era el mas joven en el año 1967, dejó 2 hijos, chica y chico, la hija (?) y el hijo está de policía en Madrid con su madre y ya esta casado. Te mando algo de la familia que muchas veces nos acordamos de vosotros por ser la unica familia mas allegada por parte de nuestro padre que desde luego deseariamos conocer pero ya sera dificil (?)
vino haberme a Sobradelo de Valdeorras que es donde hice mi casa cuando me jubile senti mucho no poder atenderlos mejor cuando llegaron fue a ultima hora de la tarde y Francisca hacia 10 o 15 minutos que habia llegado una amiga ya de cuando los padres que hacia mas de un año que no nos veiamos y estaba con prisa para marcharse en el tren y he tenido que ir con ella a la estación, con ese motivo estuve poco tiempo, hablando con esos tres amigos que senti mucho no haberlos invitado al dia siguiente a comer con nosotros, y aquella misma noche llego la hija de Zamora a buscarnos para marchar con ellos para Zamora y también la hubieras conocido, tiene dos hijos que estaban con nosotros, que cuando llegaron esos amigos no estaban en casa, la chica tiene 13 años y el niño (?) hacer 12. Cuando llegaron esos amigos, venia una señora de un pueblo cercano que de momento no la conocia, padres si los conoci y amigos nuestros y a de mi padre que tambien hace años me hablaba cuando nos veamos que tenia familia en esa y del tio Tomas lo daba muchas veces pero la hija si la tenia visto pero (?) los años y de momento no se conocen y es como cuando uno es joven por lo tanto  (?) a esos amigos que tienen que por perdonarme que no lo haya aprendido mejor  , si algun dia vuelven que no dejen de visitarme, no siendo en los meses de verano Sobradelo, el resto del tiempo estamos en Zamora con la hija, las señas son Tortuga n°1 6° B Zamora. Yo tengo dos hijas, mi hija vive aqui como te digo en estas señas, el marido esta de profesor ya tienen su vida en esta capital. mi hijo vive en Sama de Langreo, provincia de Oviedo de donde es la madre de ese amigo segun me dijo (?) años está empleado en el ferrocarril. Le di las señas a mi hermana Carmen que vive en Monforte y quedo en escribirte estuve con ella en el mes de Septiembre.
De momento no tengo mas que contarte, recibes un abrazo de toda esta familia.
Emiliano Mariñas