De Diana a querido padrino – Buenos Aires, 29 de abril de 1982

Buenos Aires 29-04-82
Querido: Padrino te escribo estas líneas para saber si estas bien de Salud. Espero que estes bien abrigado y o te enfermes.
Ojala que esto pase pronto, y vengas otra vez a casa, sabes como te estraño. Con la señorita Elda me saqué un 10 y no lo podía creer, vine a casa y mamá me dijo Nani va a llover. La señorita Rafaela me preguntó como estás y cuando le dije que te fuistes a las Islas Malvinas se puso triste y Rafaela se lo conto a Elda.
Las Tias cuando lo supieron se pusieron tristes.
Besos Diana.

De Juan a querido hijo – Lanús, 10 de mayo de 1982

se dise que van a estar 15 dias en ese tiempo todos los paises que estaban a favor de los piratas se van a poner a fabor, ellos undieron un pesquero y todos los paises los repudian en acto cobarde de los ingleses primero le dieron al pesquero los tripulantes pasaron a los botes y el mismo avion los ametrallo en los mismos parese que no hay sobre vivientes todos lo repudian por, las bombas que, son como ellos con retardo leise unos bigotes a la Diana se quedo dormida en la mesa y le dije como 10 vese que se valla a dormir sino le asia unos bigotes y se los hise a con respeto a bigotes cuando vengas tenes afeitarme los mios porque me los deje asta que vengas

De Hazel Altieri a querido Betito – Lanús, 7 de mayo [1982]

Querido Betito ya te mande muchas cartas y voz no me contestas yo pienso que no tenes plata y quiero que me mandes a desir como tengo que hacer para mandarte un jiro yo reso pido que se solucione todo pronto
la Diana tubo una nena el dia 6 de Mayo me escribio a voz. Gonzales esta en Santa Cruz yo ya le escribi x voz, ché la pescada no tiene nada todabia la otra tubo mucho te lo puse en la pecera chiquita cuando vengas lo primero vamos hair a virgen de Lurdes

De Chiquito a queridos padres – Río de Janeiro, 25 de enero de 1976

que contarte con Argentina mas brutal!. Debo comentar como punto especialísimo el referente la las razas que se advierten y como de esa mezcla surge la extraordinaria clase mulata ¡que mujeres! llegue a tener «tortículis» y si bien debió ser a dormir con mala posición debió colaborar de continuo movimiento de mi cabeza al ver tanta belleza por las calles; explosión de vida y riqueza, que como consecuencia tiene, el gran contraste de la opulencia y la miseria, pero esta última también se vé. Como conclusión, puedo decir, que es un país que a la vuelta de unos años por el impulso que estan tomando, será cuestión de verlo.

De Trino a sus queridas Marías – San Sebastián, 27 de julio de 1937

No te preocupen las tarjetas Mariacho. Las tenia hace tiempo guardadas. Mejor empleadas imposible. La de hoy es una vista verdaderamente preciosa, unas y otras formarán el mañana un tomito no muy améno pero si revelador de lo tenaz que soy tratándose de mi cariño por vosotras. Aun guardo muchas. Las miro con amor. Son el hilo material que sirve para nuestras comunicaciones.

De tío Trino a encantito – San Sebastián, 26 de julio de 1937

Oye encantito. Si á Tutu no se le dá carne no se le dá pescado, no tiene arroz. ¿Que se dá? Mira tu perrito está monumental y te lo cuidado como á una favorita de las mil y una noches. Ademas no le hago rabiar en absoluto y como és logico me lo agradece y me quiere ¡Que diablo! … Me gusta mucho tu estilo escribiendo, porque es natural nada rebuscado, revela personalidad y un carácter; ahora que la letra tuya creo será siempre, como la de tu tío Trino, una birria.