1º
Arroyo de Luna 6 de Mayo de 1923
Señor Benito Fernández y familia-
La presente es para Saludarte en compañia de toda la familia quedando la nuestra bien y asu disposicion para lo que gusten mandar
Amigo Benito tedire que Respeto ala marca emos tenido que pagar de nuevo para que biniese el boleto por ser jente de poco pelo y nada Responsabilidad no eran apatentados y no podian trabajar enese asunto y mis de Cumentos estaban en la plata pero la ofecina no le despachaba por no aber sacado la patente el año anterior y emos tenido que dar el asunto a otra Casa y pagar de nuevo 2º y Como los Señores Sopeña Nos dice no les gusta andar en Cuestiones prefieren el perderlo pero la Cosa es que yo notengo nada que perder y de los Moeciniegos nunca nadie se a Reido y no quisiera que serria que ningun bibillo de la Ciudad se burlara esta buelta ellos an cobrado 25 pesos Con Centabos de un Cheque que les mando Sopeña Hos y arce y de hay ellos mandaron el fierro pongale que hayga Costado diez pesos y solicitaron la marca ala plata asique algo anecho pero siempre adeudan con 70 pesos asique mira aber sise puede sacar algo bamos á medias Segun me dice Sopeña ellos an Cambiado de domecilio es piedras 75 Corporacion Argentina de marcas a la firma creo es Alvarez (?)
3º
Asi que amigo Benito me abenido todos los de Cumentos que mande que era la Libreta del Censo que sin ella no podia hacer nada aqui Cuando bendian un animal Sin mas hasta la suya y dis Culpe el no aber Escrito antes porque siempre estabamos enberemos y Como Sopeña estaba porel medio yo no queria enterrumpir ya sabe piedras n 75 Corporacion Argentina de Marcas Alvarez nieva firma, dara muchos saludos atodos sus hijos y hijas yunos y Vd y Luisa arreciban el aprecio Como todos de mi familia y dicen que aber Cuando bienen a pasiar por aqui que ya hay corderos y lechones
4º
Nota les envito a San- Juan ala piñera que ba aber bona Romeria-
bueno hasta la suya S.S.S. para lo que guste mandar-
José Menéndez
direcion la misma Estacion la Luisa Almacen Arroyo de Luna
F.C.C.A.
nota estamos ajuntando el maiz rinde poco poques panoyes
