Textos teóricos sobre la práctica epistolar, la correspondencia, y el mundo del correo. En muchos casos, también refieren a autores literarios que trabajaron cuestiones epistolares. En los casos de textos editados, el final del documento presenta la debida referencia.
La palabra final: relato y fatalidad en la carta del suicida. El caso de Carta de una desconocida, de Stefan Zweig. Por Mateo Niro et al. El prolífico escritor austríaco Stefan Zweig publicó en 1927 la nouvelle Carta de una desconocida . En todos los casos, el relato se estructura en base a una única extensa Leer más…
Cartas para resucitar a un suicida El problema de la verdad en Extraño y pálido fulgor de Héctor Tizón Por Mateo Niro et al. Recordemos la problemática que atraviesa la clásica obra dramática de Alejandro Casona Los árboles mueren de pie: a una abuela, en los estertores de su vida, su marido le escribe Leer más…
Manuel Puig a través de sus cartas Angelo Morino Para este encuentro dedicado a Manuel Puig, resolví dar forma a una intención que en los últimos años fui siempre postergando: reunir todas las cartas que Manuel Puig me envió a lo largo de nuestra amistad y de nuestra colaboración de Leer más…
La dialéctica entre la presencia y la ausencia ficcional del destinatario en el discurso epistolar Marisol Morales Ladrón La escritura de cartas, uno de los medios de comunicación más antiguos de la humanidad, ha cumplido múltiples y variadas funciones en su evolución histórico-literaria 1. Desde su carácter de misiva, cuyo Leer más…
Un mail Pedro Mairal Queridos Hernán y Chiri: no voy a poder escribir el artículo que les prometí para Orsai. Les pido disculpas. Sé que habíamos quedado en que se los mandaba el veinte de noviembre pero hoy es dieciocho y todavía no escribí una línea y hoy tengo que Leer más…
La novia (carta) robada (a Faulkner) Josefina Ludmer En la selva de La novia robada, donde se confunden el goce del reconocimiento (leer una vez más a Onetti) y el terror de lo ilegible (un delirio que penetra de insensatez el relato) es posible pensar, por lo menos, en tres lógicas Leer más…
Cartas desde la prisión de Julián Besteiro yMiguel Hernández: tradición epistolary experiencia universal Michael H. Impey, University of Kentucky El siglo XX ha experimentado una extraordinaria proliferación de cartas escritas desde una prisión. En todo el mundo, cientos de miles de personas han sufrido prisión por mantener y expresar opiniones Leer más…
El tercer hombre. Se escriben dos, se implican tres Eduardo Grüner Hoy quiero que Rilke hable a través mío. Esto, en lenguaje popular, se llama traducción… Nachdichten: abrir de nuevo el camino siguiendo las huellas que han sido inmediatamente cubiertas por la nueva hierba. Pero la traducción tiene otro significado. Trasladar no Leer más…
Sueño querido Las cartas europeas de Manuel Puig (1956-1962) Alberto Giordano Entre agosto y diciembre de 1967, Bioy Casares realizó un prolongado y solitario viaje por Europa del que dejó un testimonio exhaustivo en las cartas que escribió a su mujer y su hija casi a diario para mantenerlas al Leer más…
El De Profundis de Oscar Wilde André Gide Que la religión y la moral hagan tales recomendaciones, nada mejor; pero nos extraña verlas figurar en un código… Diría otro tanto de las medidas severas tomadas para asegurar la regla de las costumbres. Los abusos más graves tienen menos inconvenientes que un sistema de Leer más…